You are viewing [info]zdmom13125's journal

毛毛和小毛的童言童語23

  • Sep. 18th, 2009 at 2:34 PM

April-temp 213

不是牛

二阿姨是出了名的動作慢,尤其是洗澡特慢。小朋友曾好奇地問二阿姨為什麼,屬牛的二阿姨開玩笑地回答“因為二阿姨是牛唄。”

沒想到這句話讓毛毛給記住了。

接連兩天因為得準備好隔天的晚餐,馬迷在跟小朋友講完睡前故事後便要他們各自在自己的房間自己入睡。待為娘的我忙完後再去看他們。今天雖然不必做好明天的晚餐,卻想到應該趁機訓練小朋友自己入睡。於是,便交代毛毛和小毛自己睡,馬迷很累先去洗澡了,洗完後會回去看他們。

毛毛問:‘馬迷妳會很久嗎?’

馬迷答:“馬迷洗澡不會很久啦,比煮飯快啦。”

毛毛問:“因為妳不是牛嗎?”

那隻男生

小朋友常搞不清楚單位詞,英文裡不是a就是an,或是a piece of,沒像中文有各種不同的單位詞。因此毛毛小毛說錯時,我會刻意糾正他們,讓他們認識不同東西應該用不同的單位詞。

某日接到小毛後,照例在車上問了他一天過的如何。通常回答開心的小毛那天竟然回答“不開心。”於是馬迷問他“為什麼?”

小毛很委屈地回“人家推我。”

馬迷追問“哪個人家?”

小毛:“我不知道他的名字”,又追加一句“他都不share那個球球。“

馬迷問”那你跟人家share嗎?“

小毛很大聲的回答”有!所以我不喜歡那隻男生!“

 Space Available

家附近的辦公樓房立了個牌子,上面寫著Space Available。已經會看字讀字卻不見得懂意思的毛毛很得意地跟我說“馬迷,那上面寫Space Available!“

馬迷好奇地問”妳知道space是什麼意思嗎?“

小毛搶著回答“太空船!”

毛毛急忙糾正“不是!”

馬迷猜問“小毛是在說Space Shuttle啦,對不對?“

小毛回”對!“

馬迷解釋”那是跟Shuttle在一起才是太空船。“又問”毛毛知道space是什麼意思嗎?“

毛毛很有信心地回答”是spread的意思。“

一臉疑惑的馬迷”啊?不懂。“

毛毛解釋”就是Spread啊!就是每個人有自己的bubble,別人不能進去。“

 

  • Add to Memories
  • Share
  • Link

毛毛&小毛的童言童語22

  • Jul. 14th, 2009 at 10:29 PM

P6200109 P6200115

過期

剛從游泳池回來,晚餐時,吃著前晚準備的Yakisoba。餓壞了的小毛一邊吃一邊問“馬迷,你沒有放肉肉?”馬迷有點心虛地回答“沒有吔,昨晚炒麵麵時很晚了,來不及把肉肉退冰。”愛吃肉的小毛一聽,馬上提醒馬迷,“這樣肉肉會過期。”

肚子裡的櫻桃子

幾個禮拜前馬迷因為公司有活動,由毛爸首次帶小朋友們去學校的野餐,之後順道去了四阿姨家。回來後,毛毛告訴我她下午在阿姨家吃櫻桃時不小心把子吞進去了。馬迷開玩笑的問“那怎麼辦?妳明天起床時會不會從肚子裡長出櫻桃樹?”毛毛張大眼睛回答“我不知道。”幾個小時後,馬迷帶毛毛回房間睡覺時,已經躺下的毛毛忽然爬起來,很興奮的跟我說,“馬迷馬迷,明天不會有櫻桃樹從我肚子裡長出來!因為我的肚子裡沒有土也沒有sun。“

愛的比賽

阿公阿嬤還在我們家時,有一回毛毛要阿嬤去看她練跆拳道,阿嬤欣然答應。出門前毛毛對阿嬤說“阿嬤我最愛妳了!”在客廳的小毛一聽,不甘示弱地抱住阿公的腿說“我最愛阿公了!”聽得阿公樂陶陶的。

建議

某天早上吃早餐時,小毛又摸東摸西,不專心吃。毛毛見了很認真地跟小毛說“小毛,我建議你趕快吃你的早餐!”

魚刺

怕小朋友被魚刺哽到,我們總會把有魚刺的部分揀來吃。前幾天晚上,看著桌上的魚,小毛終於發表了意見“大人都喜歡吃魚刺。” 

Tags:

  • Add to Memories
  • Share
  • Link

小毛的最愛之一 - 車車

  • Jul. 4th, 2009 at 12:08 AM

P6270187 


因為老大是女生,我們從沒刻意要“教”小毛男生“應該”喜歡什麼。但他卻自小就對有輪子的東西特別感興趣。

還不大會走路時,小毛便把姐姐的娃娃推車翻到,只是為了玩“轉轉轉“的推車輪子。知道小毛對車車的熱愛,姐姐在很久前某次和馬迷出門時替小毛選了本“Monster Machine“ 硬紙板書,至今小毛還捨不得送人。

雖然為娘的我實在無法理解把玩具車排成排有啥好玩的,但還是非常尊重小毛這個每日至少一次排車車的嗜好。縱使已經有很多的車車玩具了,小毛總是找得出他還缺少的車種。

前陣子便問我,”馬迷,我想要買拖車。“

不想有求必應的馬迷:“哪能說買就買啊?又不是你生日。跟聖誕老公公要好了, 但是你要當好寶寶聖誕老公公才會獎勵你喔。”

從此深信有聖誕老公公的小毛只要想到他的拖車便會說“馬迷,我想要聖誕老公公送給我拖車。”

從姐姐的娃娃車車輪,到各式各樣毛爸毛媽及所有親朋好友”貢獻“出的車子,小毛對路上所見的車車也一樣感興趣。常常一早在送小毛去學校的路上時,他會要求馬迷不要開音樂或聽廣播,也不要跟他說話,因為他要專心看車車。而他的最愛是---supercar,跑車。有一回我們停紅燈時,旁邊停了輛跑車。

小毛見了興奮地大喊,“馬迷,看!supercar! Cool!!!”

馬迷問“你不覺得馬迷的SUV也很酷嗎?“

見小毛不作聲,馬迷說”對嘛,馬迷的SUV也很酷啊。看,載你跟姐姐那麼方便。阿公阿嬤來時也坐得下。跑車就不行了。“

敷衍的小毛回答”hm…“

幾秒鐘後,小毛問”馬迷,妳哪時候要買新車?“

馬迷問,”為什麼?你想要馬迷買什麼車?“

覺得有一線希望的小毛興奮的回答,“跑車!!”

看來SUV的實用還是不敵跑車的魅力。不過,在馬迷的教育下,小毛已經不要求馬迷買跑車了。現在小毛會說“馬迷,我長大後要給妳買一臺跑車,還是敞篷的。”哈哈哈…

  • Add to Memories
  • Share
  • Link

毛毛&小毛的童言童語 21

  • Jul. 2nd, 2009 at 11:59 PM

P6190048

Limo

在去旅行的路上,我們看到一輛加長禮車。馬迷連忙指著車子跟小朋友說“你們看,這種長長的車車叫limo。“小毛的立即反應是”limo??裡面有檸檬? ”

Michael Jackson’s Dancing

這幾天因為Michael Jackson過逝,電視上不斷地播放相關新聞,包括一些他的舞蹈片段。

毛毛好奇地問:“馬迷,那是誰?他怎麼了”

馬迷回答:“他是一個star。他過逝了。”(p.s.毛毛知道過逝就是死掉的意思。

隔天,又是一連串報導。毛毛看了幾分鐘後問

“馬迷,那個star為什麼得摸他的雞雞?“

馬迷先是一愣,然後一邊笑一邊回答”那是他跳的特別的舞啦,不是在摸雞雞。“

Marry

前幾天在去毛毛跆拳道課的路上,忘了對話從何開始,只記得毛毛說“馬迷,我有兩個boyfriends。一個是Enric,另一個是Eric。以後我要marry Eric。“

好奇的馬迷:”為什麼是Eric?“

毛毛:”因為我想要。“

不想太早面對這個問題的馬迷:“等你長大再說吧。”

毛毛:“那我可不可以marry小毛?“

馬迷笑著回答:”好啊,那最好了,以後妳跟小毛就會一直在一起互相照顧。“

一旁不甘示弱的小毛開始發言:”那以後我要marry 馬迷,把拔,姐姐,阿公,阿嬤。“

一副什麼都懂的毛毛:”不行啦,小毛。不能marry一次那麼多人啦。“

沒打人的毛毛

一天早上,把兩個小朋友搞定後,馬迷在另一房間忙。接著聽到小毛開始發難。

”馬迷,姐姐打我!“

毛毛回答:”我沒有!!“

對於這種對話司空見慣的馬迷因為沒在場,沒法判斷誰對誰錯,決定先按兵不動。

過了幾秒鐘毛毛很大聲的報告:”馬迷,小毛打我比我打他還用力!!“

 

Tags:

  • Add to Memories
  • Share
  • Link

歲末

  • Jan. 1st, 2009 at 1:01 AM

SANY0152 

九月底時寫了這些,卻沒放上blog,給自己很多沒放上的藉口。最後發覺是心理還沒準備好。在2008年即將結束的此時,我想把它放上,算是對這一年的道別,不再回頭去想。

孩子們已經熟睡,平時鮮少看電視的我讓NBC臺播放著,等著送走這一年。也同時開了電腦,好好地整理思緒,把所想的寫出來。2008年五月以來我沒記錄下關於孩子們的事有:

毛毛八月上公立學校幼稚園 - 毛毛喜歡新學校,適應的不錯,而馬迷也一直努力地學習調適美式教育觀念。

小毛不穿尿布了 - 雖然上廁所還是堅持把外褲內褲都脫光光,然後常因為不太會穿回褲子而光著屁股到處跑,但是,重點是,小毛不穿尿布了

小毛十一月上preschool - 因為不穿尿布了,所以小毛終於能上preschool 了。其實只比毛毛晚一個月喔。馬迷覺得已經很棒了。只是出乎意外的,上學一聲不哭的小毛脾氣卻倔到花兩三個禮拜才適應學校的規矩。唉,真不是個好搞定的小朋友。

毛毛小毛學騎車 - 天還暖時,毛毛和小毛總愛到學校騎車。小心翼翼的毛毛怕摔跤,需要鼓勵才騎快些。天不怕地不怕的小毛則是邊踩三輪車踏板,邊喊“我要開太快。”把三輪車騎快到摔跤的地步時,又笑嘻嘻地爬起來說“不痛,沒關系。”

毛毛踢足球 - 雖然只有五個禮拜的課,看著她在草坪上追著球跑,帶著紅通通的面頰和開心的笑容,下班後的匆忙接送也值得了。等天暖時再去上吧。

各式活動 - Halloween Boo at the Zoo, 毛毛field trip 到農場,Deep Creek Lake trip, Fire Department Expo, kids' birthday parties, 毛毛做gingerbread house, Tae Kwon Do belt promotions, etc... 大部分照片都放上了,卻沒文字紀錄,I am guilty...

OK. 倒數了,再見2008...

--------------------------------------------------------------------------------------------

Back... (9/30/2008)

 

從五月到現在,除了賣房子外,還發生了很多事。在生活和心情還沒整理好前,實在很難寫東西。現在生活大致上軌道了,也開始留點時間給自己想做什麼就做什麼。就先說說對近況及新生活的小小想法吧!

  • 在房市不景氣的當口賣房子能兩個月內賣出真是證明一個好經紀人跟stage for sale的重要。
  • 買房時有個替自己想的經紀人著實省心不少。
  • 搬家是個大工程,而丟東西是門學問。
  • 一個大人和兩個小朋友的生活可以很簡單卻豐富的。
  • 對於有個能兼顧家庭跟事業的工作,我心存感激。
  • 結束一段不快樂的婚姻其實解脫大過於其他感覺。
  • 那個人當朋友時為你想的比當配偶時多時,還是當朋友就好了。
  • 雖然很不捨,但發現孩子們的適應力是強過大人的。
  • 最令人難過的是讓父母擔心了。每次想到爸媽的不放心就會掉眼淚。
  • 很感謝一些知道我的事情的朋友們給我時間沉澱。因為到目前為止,我仍有些害怕面對別人的關心。

 

 

毛毛&小毛的童言童語 20

  • Sep. 22nd, 2008 at 11:48 PM

 CIMG8429

小紅蘿蔔姑娘

小紅蘿蔔姑娘是小時候就耳熟能詳的童話故事。(就是那個被巫婆關在塔上,頭髪很長。巫婆和王子都要拉她的頭髪當繩索上塔的故事。)毛毛也不知道看幾回了。那天馬迷在跟她說第N遍這個故事時,毛毛忽然問“馬迷,小紅蘿蔔姑娘是怎麼上去的呀?“這個故事裡沒交代的情結讓馬迷一時間還真回答不出來。

 

CIMG8415

 

 

Princess 親的

八月初我們去Disney World時,特地安排了和princesses吃午餐。原本主要是為了正處於迷princess年紀的毛毛,沒想到小毛竟有不同的“收獲”。

話說我們在排隊等入座時,得知要先和Cenderella合照,吃飯時便可拿到照片。毛毛展現出一貫的笑容時,小毛只是站在Cenderella的另一旁。直到照完後,Cenderella忽然親了小毛一下。右頰上留個口紅印,也沒見小毛因此而特別開心。

兩個禮拜後,從保姆家接到小毛時,看到他右邊的臉紅紅的,馬迷問“小毛,你臉怎麼了?怎麼紅紅的?”小毛很理所當然地回答“被Princess 親的。”

 

CIMG8441 

 

 

胖的人會飛嗎?

電視的影響果然很驚人。Olympic期間,平常不大看電視的我們也開了電視關心賽事。小朋友看的可不止是奧運,還有廣告。其中一則IBM的廣告是一群相撲選手走著走著就飛起來了。大人看著這就是廣告嘛,沒多想。幾天後,毛毛很認真地問我,“馬迷,胖的人會飛嗎?

 

 

 

 

 

Tags:

  • Add to Memories
  • Share
  • Link

毛毛&小毛的童言童語 19

  • May. 27th, 2008 at 11:46 PM



Cesar Salad

前兩天毛毛忽然說到“馬迷,我想吃Salad。“一向對吃沙拉興趣缺缺的毛毛說出這句話還真是有點奇怪。於是馬迷順勢問了”Salad有很多種啊,有potato salad, egg salad, Cesar Salad,妳想吃哪一種?“只見毛毛hehehe地笑了幾聲,馬迷還納悶著什麼事那麼好笑時,毛毛問“是有剪刀在裏面的嗎?”馬迷愣了一下,隨即會意大笑。原來毛毛以為馬迷說的是“scissors salad“。

 綠色的阿公

臺灣的選舉剛結束沒多久,大家盡量不在有點偏綠的阿公面前提到有關藍綠的敏感話題。今天毛毛卻很大聲地說出“阿公,你是綠色的!”只聽見阿嬤,阿公和四阿姨呵呵地笑。原來毛毛正隔著一個綠色的玻璃杯看阿公。然後又看阿嬤,說“阿嬤也是綠色的。”四阿姨回毛毛,“不是啦,阿嬤是藍色的啦!”毛毛是聽得一頭霧水。

 XX人

從二月開始到八月,是家人們一連串下來的生日。四月底毛毛生日時,馬迷對毛毛提到了“壽星”,第一次毛毛不懂,追著問什麼是“壽星”。馬迷回答“就是過生日的那個人”。等五月初馬迷生日時,毛毛記不太清楚地問“馬迷妳是生日人嗎?”

不知道毛毛是如何聯想的造出“XX人”的詞。最近馬迷很努力地在給小毛potty training。每當小毛成功地上在馬桶裏,在場的所有人都要給小毛最大的鼓勵。那天小毛在馬桶裏上大號了,毛毛在一旁很配合地鼓勵小毛“小毛,你是好棒的大大人!”

 擦Lotion

每天早上,洗過澡後和睡覺前,馬迷都會給小朋友們的洗過的臉上擦Lotion。已經習慣了的毛毛大部分都會很順從地讓馬迷擦。前兩天卻忽然問“馬迷,為什麼要擦Lotion?”馬迷回答“這樣臉才不會太亁啊。”過了幾秒鐘,毛毛說“住在Africa的人也要擦Lotion才行。“馬迷問”為什麼?“”因為老師說Africa很亁呀。“

Tags:

  • Add to Memories
  • Share
  • Link

毛毛&小毛的童言童語 18

  • Mar. 28th, 2008 at 11:45 PM

CIMG7632CIMG7637

 

姓馬

今早臺灣的總統選舉結果出來了。在給毛毛換衣服時,我跟她說“毛毛,臺灣選了一個新總統,也跟妳一樣姓馬呢。”毛毛一聽,急著大聲說“嘿~~~,本來我姓馬的。”馬迷笑著回她“急什麼,妳還是姓馬呀。”

你我不分

馬小毛常常搞不清楚你和我。因為我們在跟他說話時,提到小毛總會說“你...“。小毛便以為自己是”你“。常常在提到自己時就說”你“。譬如要把拔追著小毛玩時說”把拔,追你。“想搶著自己做事時說”你弄,你弄。“要不便是指著自己說”你,你。“ 或是指著我說”我“。每當小毛這樣你我不分時,馬迷總是覺得很好笑,還得一次次地跟他解釋,”小毛,說自己的時後要說’我‘“。

現在想想毛毛以前可能就是因為搞不太清楚第一和第二人稱的區別,才會在提到自己時很少說”我“,而是說”毛毛“。

Oh, cool

馬小毛是繼馬毛毛後另一個好奇寶寶,一天到晚追著大人問,“什麼?”最近還會在得到答案後加句“Oh, cool."

前兩天吃晚餐時,把拔不小心嗆到了猛咳嗽。小毛看不明白把拔怎麼了,一直問“什麼?什麼?”馬迷於是替把拔回答,“把拔吃東西時不小心嗆到了,才一直咳嗽的。”小毛一聽,似懂非懂的回答“Oh, cool.”誒~~把拔嗆到可是一點都不酷的。

Tags:

  • Add to Memories
  • Share
  • Link

賣房子

  • Mar. 19th, 2008 at 11:14 PM

好一陣子沒貼文了,最主要的原因是忙著準備賣房子。經過一整個星期的努力收拾,上周六把暫時用不到的東西存放Smartbox後,再經過一番整理,我們的房子終於在星期一晚上正式上市。

在房市不景氣的現在賣房子實在不是明智之舉,但眼看著毛毛今年九月就要上公立學校,加上據說多等幾年房市只會更差,我們只能趁房價跌更低前趕快賣。幸好我們還要買房子,只希望到時能拿到好價錢。

Here is the link to the pictures of my house.

http://slideshow.mris.com/slideshow.cfm?ListingKey=10444789269

這是Y和我的第一間房子,他尤其花了很多心思整理佈置,從2001年底到現在,毛毛和小毛陸續出生。我們一起在這裏度過人生的幾個重大階段,真的會捨不得。但為了小朋友的教育,不得不做出這樣的決定。

祝我好運吧!!

毛毛&小毛的童言童語 17

  • Mar. 2nd, 2008 at 12:25 AM

CIMG7707 CIMG7705

熊熊

小毛這陣子害怕暗的地方。今晚給毛毛洗澎澎時,小毛自己跑到浴室外,不一會兒又邊跑進來邊說“怕怕”。

馬迷:“小毛你怕什麼啊?”

小毛:“熊熊,怕怕。”

毛毛:”小毛你不用怕,我們家旁邊沒有山洞,熊熊是住在山洞裏的。“

小毛還是很堅持地說:”熊熊,怕怕。”

於是毛毛說:”現在是冬天,熊熊都在睡腳交啦。不用怕。“

小毛才有點放心地說:”熊熊,睡。“

 

捏臉的次數

最近小毛不知道從哪裏學到捏別人的臉。每當和毛毛玩時,一有爭執,小毛的小手就伸出去捏一下姐姐的臉。毛毛也不還手,只是跑來馬迷這告狀“馬迷,剛剛小毛捏我的臉了。”前兩次馬迷口頭警告小毛,但小毛還是再犯。於是馬迷把小毛帶到小客廳的沙發上給他time out。毛毛跟來小客廳並火上加油地說“這是第三次了。”

爾後幾天只要小毛又捏毛毛的臉,毛毛便會加上捏臉的次數。從昨天毛毛和把拔的對話看來,她可是很認真地數著呢!

毛毛:“把拔,小毛又捏我的臉了,這是第十一次了。”

把拔:“是嗎?這樣不行的。小毛不可以捏姐姐的臉的...“

毛毛想到了什麼似的在把拔話還沒說完就接著說:”啊,不是啦,昨天晚上那次是第十一次,這是第十二次了。“

P.S.到記下這段對話為止,小毛捏了姐姐的臉十三次。

 

管你自己

毛毛和小毛姐弟倆差將近三歲,卻仍會爭吵。有時是小毛硬搶毛毛的東西,有時是毛毛非要管小毛怎麼玩玩具。最常見的就是他們倆只喜歡對方手中的玩具,要是小毛先拿到了,毛毛便會來一句“我本來要拿那個的。”要是毛毛先拿到,小毛便會開始喊。還有過一起堆積木時,兩人各自堆自己的,卻又時不時的去碰對方的積木,爭吵便又開始。於是馬迷要他們管好自己的就好了。

昨天姐弟倆肩並肩地玩積木時,只見毛毛試圖要教小毛如何堆更高,小毛卻忽然來一句,“管你自己."

Tags:

  • Add to Memories
  • Share
  • Link